منشئ كتب الطريق للراليات وبرنامج إعداد كتاب الطريق

صمّم، وعدّل، واطبع كتب طريق احترافية للراليات.

Rally Navigator هو برنامج متكامل لإنشاء كتب الطريق للراليات على أجهزة الكمبيوتر المكتبية، ويستخدمه المنظمون والمتسابقون لإعداد كتب طريق متوافقة مع معايير FIA لراليات الكروس كانتري، والراليات الطرقية، وراليات الانتظام (TSD). ارسم مسارك على خريطة الرالي، ودَع البرنامج يحسب المسافات واتجاهات CAP تلقائيًا، ثم أضف مخططات الزنبقة ورموز الملاحة، واطبع كتاب الطريق النهائي بصيغة PDF أو صدّره كملف OpenRally GPX.

منشئ كتب الطريق للراليات وبرنامج إعداد كتاب الطريق

متوفر باللغة العربية

قوائم وواجهة Rally Navigator متوفرة بالكامل باللغة العربية. عند أول تثبيت للتطبيق، تظهر نافذة منبثقة لاختيار اللغة — ويمكنك تغييرها في أي وقت من قائمة Rally Navigator ← «النظام وقائمة اللغة».

قائمة تطبيق Rally Navigator مع اختيار اللغة العربية كلغة النظام

يدعم Rally Navigator أيضًا 38 لغة لعرض الخريطة وإرشادات الاتجاهات خطوة بخطوة — وعند المحاذاة مع الطرق، يُنشأ نص الملاحة في كتاب الطريق باللغة التي تختارها.

ما هو كتاب الطريق في الراليات؟

كتاب الطريق للراليات (Roadbook) هو دليل الملاحة الذي يتبعه طاقم المركبة خطوة بخطوة أثناء الرالي. تتضمن كل ملاحظة أو نقطة ملاحة المسافة إلى التعليمات التالية، ومخطط الزنبقة الذي يوضح شكل التقاطع أو المسار، واتجاه CAP، بالإضافة إلى رموز الملاحة أو الملاحظات التي تنبه إلى المخاطر والمعالم المهمة. ويُعد كتاب الطريق الواضح والدقيق العامل الأساسي الذي يساعد المتسابقين على البقاء على المسار الصحيح، بينما يستغرق إعداده يدويًا وقتًا طويلًا ويكون أكثر عرضة للأخطاء.

Rally Navigator هو تطبيق متخصص لإنشاء كتب الطريق للراليات، يتولى تلقائيًا أكثر المهام تعقيدًا، مثل حساب المسافات الجزئية والإجمالية، وإنشاء مخططات الزنبقة، وإعداد صفحات كتاب الطريق بتنسيق جاهز للطباعة ومتوافق مع مواصفات FIA المعتمدة لكتب الطريق.

ما هو كتاب الطريق في الراليات؟

محرر واحد لكتب الطريق لجميع أنواع الراليات

سواء كنت تنظم رالي صحراوي (Rally Raid)، أو راليًا طرقيًا كلاسيكيًا، أو رالي الانتظام (Time Speed Distance – TSD)، فإن Rally Navigator يوفر لك محررًا موحدًا لكتب الطريق يضم جميع الأدوات اللازمة لإعداد كتاب طريق احترافي يناسب كل نوع من هذه الراليات.

كيفية إنشاء كتاب طريق باستخدام Rally Navigator

  • ارسم مسارك على خريطة MapBox، أو استورد مسارًا موجودًا مسبقًا بصيغة GPX أو KML لبدء إعداد كتاب الطريق.
  • استخدم ميزة Snap-to-Roads لتتبع الطرق تلقائيًا، ثم انقر نقرًا مزدوجًا لإضافة نقطة طريق (Waypoint) عند كل تقاطع. سيقوم البرنامج تلقائيًا بحساب المسافات واتجاهات CAP وإنشاء مخطط الزنبقة لكل نقطة.
  • اسحب وأفلت رموز الملاحة المعتمدة من FIA وDakar، وعدّل مخطط الزنبقة ليطابق التقاطع أو المسار الحقيقي، ثم أضف الملاحظات النصية والصور الخلفية لتوضيح التعليمات الملاحية.
  • راجع بيانات الارتفاعات، وحدود السرعة، وصور Street View للتأكد من أن تعليمات الملاحة في كتاب الطريق واضحة ودقيقة قدر الإمكان.
كيفية إنشاء كتاب طريق باستخدام Rally Navigator

طباعة كتب الطريق بصيغة PDF وتصدير ملفات OpenRally GPX

عند اكتمال إعداد المسار، يمكنك طباعة كتاب طريق احترافي بصيغة PDF بأحجام A4 أو A5 أو Letter أو Legal أو بتنسيق اللفافة المستمرة للدراجات النارية (Moto Roll)، ليكون جاهزًا للطباعة أو للاستخدام مباشرة في حامل كتاب الطريق (Roadbook Holder). كما يمكنك تصدير ملف OpenRally GPX متضمنًا بيانات التوقيت ونقاط المراقبة والتحكيم المضمنة، والمتوافقة مع نظام التوقيت المستخدم، بالإضافة إلى مشاركة كتاب الطريق الرقمي مع تطبيق Rally Roadbook Reader على الأجهزة المحمولة.

OpenRally GPX

كتاب الطريق الرقمي، على أي جهاز

لا يقتصر الأمر على النسخة الورقية؛ فكل كتاب طريق تنشئه يمكن تحويله إلى كتاب طريق رقمي تفاعلي. شاركه مع تطبيق Rally Roadbook Reader على أجهزة iOS وAndroid، ليتمكن المتسابقون من الملاحة أثناء الرالي باستخدام عداد مسافة قابل للضبط (Odometer) وعرض اتجاه CAP بشكل مباشر طوال مجريات المنافسة.

حمّل Rally Navigator وأنشئ أول كتاب طريق مجانًا

Rally Navigator roadbook creation feature

تحميل Rally Navigator

© 2026 Rally Navigator

Rally Maps·Privacy Policy

Language:English·Deutsch·Français·Español·Italiano·Português·Nederlands·Polski·Čeština·Suomi·Ελληνικά·Hrvatski·Русский·हिन्दी·Svenska·Eesti·Magyar·Türkçe·Latviešu·Română·日本語·Български·العربية·Lietuvių·中文